跳转到主要内容

葛兰素史克在华贿赂遭裁决

GSK executives sentenced to jail terms in China

在中国政府的反贪腐风暴中,英国制药公司葛兰素史克席卷。在经过一天的闭门审理后,中国法院作出惊人的裁决,葛兰素史克的前高管们被判处最高达四年的监禁,为中国当局对这家英国制药公司的贿赂医生案调查画上了句号。

Chinese government’s widespread corruption crackdown has caught a foreign pharmaceutical company – British drug maker GlaxoSmithKline PLC. In a stunning verdict handed out behind doors in a single day trial, GSK executives were sentenced to up to four years in jail, marking the culmination of Chinese authorities’ probe into the British company that has committed briberies.

 

(大中报泊然报道)据《环球邮报》报道,英国制药公司葛兰素史克(GlaxoSmithKline PLC919日称,该公司因为向购买其药物的医生行贿,被中国法院判处罚金人民币30亿元($5.35亿加元),这也标志着中国当局对葛兰素史克的商业贿赂案调查已经画上句号

 

据中国官方新闻媒体新华社报道称,长沙市法院在对葛兰素史克处以巨额罚金的同时,还判处葛兰素史克中国分部前总经理马克锐(Mark Reilly)及其他几位高管24年的有期徒刑。

 

但是据直接参与此案的一名匿名消息来源称,马克锐并不会在中国坐牢,但他将被驱逐出境。

 

据新华社称,长沙市法院是在经过一天的闭门审理后,作出上述裁决。葛兰素史克在华行贿事件是在去年7月爆出,该公司涉嫌利用贿赂手段谋求不正当的竞争环境,从而导致药品行业价格不断上涨。因为涉嫌严重商业贿赂等经济犯罪,葛兰素史克中国分部的部分高管被中国当局立案侦查。

 

据中国警方称,调查发现葛兰素史克在6年时间内向多家旅行社及咨询机构转账30亿元人民币,用于在国内外组织讲座或报告会,而这些活动其实就是邀请各家医院负责人的幌子。在活动过程中,受邀的医院负责人入住豪华宾馆,受到高规格接待,并且在收到贿赂后表示对葛兰素史克的药物十分信服,此后他们就会将这些高价药物列入各自医院的处方中。而这个数额与葛兰素史克被判处罚金金额一致。

 

在法院作出判决后,葛兰素史克表示该公司中国分部的行为显然违背了葛兰素史克总公司的规章制度和行为准则。

 

葛兰素史克公司首席执行官维帝(Andrew Witty)在一份声明中称:“对中国业务的调查的最终结果非常重要,但这对葛兰素史克而言是非常令人失望的,我们已经并将继续从中吸取教训。”

 

此案也是自2009年澳大利亚力拓公司(Rio Tinto4名高管被判处714年有期徒刑以来,中国发生的最大企业涉腐丑闻。

 

长沙市中级人民法院919日作出的判决令许多人感到惊讶,尤其是因为中国当局并未事先公开审判日期。中国警方是在今年5月对葛兰素史克提出相关指控。

 

长沙市中级人民法院的判决书指控葛兰素史克中国分部以及数名高管人员行贿。按照中国刑法,企业单位行贿可能导致巨额罚款,同时单位负责人也会因此被判监禁。

 

葛兰素史克表示,其将会继续致力于发展中国市场的业务,并承诺将会成为中国医药行业的改革样板。因为对于制药公司来说,中国是一个庞大并持续发展的市场。

 

葛兰素史克在一份道歉信中称:“葛兰素史克总公司已经深刻反省,并从中吸取教训,采取具体措施全面整改葛兰素史克中国公司运营中存在的问题,尽一切努力重新赢得中国人民的信任。”

 

葛兰素史克还在道歉信中进一步承诺,将会坚持在中国持续投资,并通过扩大生产和弹性药物价格提高对葛兰素史克药品的可及性。

 

尽管葛兰素史克被处以巨额罚款,但公司股票在919日反而略有上涨,这主要是因为市场对处罚已有心理准备,并且$4.89亿美元的罚金对于市值$1130亿美元的葛兰素史克公司显然影响不大。

 

但是伦敦Edison公司分析师库珀(Mick Cooper)认为,虽然葛兰素史克迫切希望此事告一段落,但其想要全面恢复在华运作需要花费一定的时间。

 

与此同时,美国和英国当局也在对葛兰素史克的海外业务进行调查。目前这些调查仍在持续,并且有可能导致进一步的处罚。

 

除了备受关注的中国商业贿赂案,葛兰素史克在波兰、叙利亚、伊拉克、约旦和黎巴嫩也都因为涉嫌贿赂丑闻遭控,只不过案件的规模相对较小。

 

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.