原乡:赏音乐辞旧迎新
一月初的多伦多天寒地冻,似乎还在等待春的呼唤。1月10日晚,多伦多艺术中心乔治威斯顿音乐厅灯火通明,全场观众齐掌击拍,和着李华典与刘玉梅演唱歌剧〈茶花女〉中的“饮酒歌”,男高音李华典还豪迈地干了杯中的红酒,新年音乐会达到高潮。音乐声中,观众此刻才恍然感到,春的脚步近了,又一个新年来到了。
李德伦音乐基金会的新年音乐会,已经办了十一场了。基金会主席李燕以一介平民之身,聚拢着一批主要以华人为主的音乐家,跋涉了十几年。如同音乐会的副标题“中西荟萃”,音乐会主要向观众介绍中西优秀曲目。有西人观众感叹,虽然不懂中文,但音乐美极了。李德伦基金会的新年音乐会,几近加拿大中华文化的一张名片,并渐成本地的一个文化品牌。
本次音乐会声乐的比重较高,中国曲目有抒情曲〈在那遥远的地方〉、中式泳叹调〈我爱你中国〉及〈共和国之恋〉,这些观众都比较熟悉,男女高音的演绎也蛮到位。令人欣喜的是华人作曲家黄安伦的作品:芭蕾舞剧〈敦煌梦〉的片段“波斯舞”曲,传统正规的曲式、悠然的西域风情------恕笔者落伍,真憾始第一次听黄安伦的作品,海外华人优秀作曲家岂是谭盾等人独占鳌头。听说,黄先生为本次音乐会选献此曲,是特意为纪念不久前去世的友人徐庆东导演。
该场音乐会,除了介绍李斯特、普契尼及维瓦第等经典大师的作品,还一如既往地特别推出华人音乐新晋。有麦子轩演奏李斯特的钢琴协奏曲,技巧娴熟激情奔放,在歌唱性和深度控制处理上似有空间。四位年青人演奏的Vivaldi四小提琴协奏曲,令人欣喜华人新秀的希望,一次公开的舞台表演,很可能从此改变年青人的艺术人生。
据闻,被誉为中国交响乐之父的李德伦临终前对其女李燕说,他这“一生就做了一件事,发展中国交响乐”。李燕们不仅在继承李德伦的事业,还在促进加中文化交流与融合。严肃音乐在全世界都遭受困境,受多个基金会资助每年几千万预算的多伦多交响乐团,其财政状况亦常发危机;更何况毫无固定资助的李德伦基金会,要拢住一支交响乐队岂是易事。仅管音乐家们在作苦行僧般的奉献,但演出场地、排练场地、请外来演员、餐饮车马开销等,哪一样不需要资源?其困难程度,怎么想象都不为过。但他们坚持了下来,十多年的付心力而不挣钱,有几人能做到。十多年来,本地人知道了年年会有这样的一场音乐会,一场以华人音乐家为主、以演奏中西音乐作品的新年音乐会,让人们愉悦地跨入新年。
让赞助商在剧场亮相,完全在情理之中。如果说总理或部长的贺信是一种精神鼓励,那成排的主要是华人政客上台招手亮相又为何,观众要看的究竟是谁的表演?买票了么?买票入场,对你的邻座颌首示意,很可能在选举日你的名下就会多了几票。官崇拜是中国文化的糟粕,在弘扬中国文化的同时应将之摒弃。西人的音乐会也不乏部长议员出席的,充其量可能就坐在贵宾席而已,从未见上台招摇的。有些现象不合本地文化,也有对普通观众轻慢之嫌。
李燕女士希望观众,对演出能口碑相传。这才是新年音乐会活力的真正源头。大家来此,在欣赏音乐的同时,也是对中西荟萃新年音乐会实际的支持,更是弘扬中华文化、促进加中文化交流与融合的踏实行动。大家在音乐声中愉悦前行,年复又一年,使新年音乐会成为本地民众的习俗。