跳转到主要内容

全球水资源措施迫在眉睫

The world will face water crisis in 15 years unless action taken: UN

联合国最近公布的一份报告预言,如果世界各国不立即采取行动确保水资源供需平衡,全球很快就会面临严重缺水危机。该报告指出,人口增长加上水储量减少将会导致全球在未来15年陷入水资源危机,报告同时呼吁各国尽快采取减少水污染和提高水价等各种用水政策应对这一问题。

The population growth, coupled with dwindled water reserve will leave the world to face water crisis in 15 years, unless immediate actions are taken to balance the demand and supply, according to a recent UN report. It prompts an urgent need for countries to adopt a slew of water policies – from reducing water pollution to raising water prices. 

(大中报泊然报道)联合国320日发表的一份报告警告称,除非世界各国使用水资源的方式出现显著改变,否则全球将会在短短15年内面临40%的水资源短缺。

 

缺水危机迫在眉睫

目前,全球许多地下水储量都已即将耗尽,同时随着气候改变,预计降雨模式也将会变得更加不稳定。而根据预期,到2050年世界人口将会增长至90亿,届时将会需要更多地下水用于农业、工业和个人消费。

 

据《世界水资源发展报告》(World Water Development Report)预测,尽管水储量不断减少,但到2050年时全球用水需求量将会增加55%。报告指出,如果目前的用水趋势保持不变,到2030年时全球水资源只能满足60%的用水需求。

 

严重缺水危机将会给人类带来诸多灾难,包括农作物可能会歉收,生态系统可能会被破坏,工业可能会崩溃,疾病和贫困情况可能进一步恶化,以及可能会爆发更多涉及用水的暴力冲突等。

 

该报告称,如果世界各国不立即采取行动恢复水资源供需平衡,全球将会面临越来越严重的缺水危机。报告同时指出,更加有效地利用水资源将可以确保未来有充足水源供应。

 

重新考虑用水政策

该份赶在“世界水日”(World Water Day)前两天发表的报告呼吁各国决策者及社区重新考虑用水政策,并敦促各方效仿新加坡的做法,加强对水资源的保护和循环再利用。报告指出,各国还可以考虑通过提高水价、以及设法让用水大户行业提高效率和减少污染等措施应对这一问题。

 

一直以来,包括印度在内的许多国家在用水方面都缺乏管制,并且常常会造成浪费。此外水污染情况也常常会被忽视并且不会受到处罚。据称,目前至少有80%印度人口依赖于饮用地下水,以免食用被细菌污染的地表水。

 

有研究表明,在农业大国印度有一些地下含水层正以全球最快的速度走向枯竭,预计该国水资源短缺量将会高达50%甚至更高。与此同时,预期气候改变也会令缺水危机更加雪上加霜,因为更高的气温和更加不稳定的气候模式可能会导致降雨减少。

 

联合国报告指出,目前全球约有7.48亿人难以获得清洁的饮用水,报告同时警告称,除非世界各国通过改革提高用水效率和减少污染,否则单靠经济增长根本无法解决水资源短缺问题,甚至还会使情况变得更加糟糕。

 

该报告称:“不可持续的发展道路和治理失败已经严重影响水资源的质量和可用性,从而削弱了社会生产力和经济效益。单靠经济增长本身并不能确保更长远的社会发展。”

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.