欣喜外孙女能开车了
I admire granddaughter’s driving skills
来源: 成铁妹
外孙女前两个月考车通过了。理论和实践都是一次拿下。她没有去过驾校,是爸爸、哥哥指导的。只是上阵前,请老师予以点拨、讲解程序、考验一下实际操作。老师说她悟性好、灵巧,车开的不错,有定会通过的意思。考场下来,果然印证了老师的诺言。真乃大快人心。正好那天是周末,大家同意去馆子小聚,以资鼓励。对我来说,更加高兴,因为又多了一条出行的‘路’。
她开车平稳,没有突然停车的现象,使坐车人有安全感。特别是从小道上大马路左转这个难度大的动作,掌握的非常好,很快就能上了大道。如从圣保罗中心出来上Finch 大道,往西行回家,东西两个方向都有眼花缭乱的车飞速驶过,胆子小点的总是不敢走,那就走不出去,可要走出去,既要镇定,还要灵活大胆,这个尺度是不好掌握的。毕竟是新手啊。
自从她学会开车,家里就把买菜的任务交给我俩,祖孙俩人配合默契,四十分钟完成任务。可‘鼎泰’超市的停车场挤的满满当当,全靠机灵劲儿,见缝插针才能停下。可她并不满足于见好就收,总要开车绕几圈,东拐西转,找距离市场近、距离出口近、还要距离还手推车也近的地方才停下。说明她的技术不为寻找车位犯难,经得起考验。这里同样有个小道上大道的问题,她都能自如面对。技术差的人,常常处于进退两难,前也不是后也不是的地步。惹的后边人摁喇叭催促。
有一次她送我到东方广场聚会,由于是第一次,路不熟,走了一点小弯路,她还连连说:对不起,姥姥。我当然立即安慰:不着急,慢慢找。第二次又是她送我,路上还能闲聊几句。我问他:你哥哥来接我,为什么很快就到家了。她答复我的问题时,闹出了大笑话。竟然把她哥哥是走高速,还没有交她学会上高速说成是还没有学会开‘地铁’。我听了纳闷儿,地铁是承载千万人的公众交通工具,和我们一家一户怎么能扯的上关系,为什么还要学开地铁呢。再三寻思,恍然大悟,是不是要说上highway呢。她听了大笑起来,连忙说:对对,姥姥,你真不简单,还知道highway呢。我也笑的难以止住。过后想起来还独自发笑呢,否则,还真没有机会大笑呢。我倒觉得和孩子们交谈也是一种乐趣啊。
她说中文,近一两年有很大进步,一般简单对话没有问题,且发音也比较正确。但语汇、词汇少之又少,不是词不达意,就是用词错误,甚至张口结舌找不出合适的词表达意思时蹦出了英文代替。每当这时,我就劝她多学点中文,将来用的着。她也说知道,可就是下功夫不够。
我佩服这个尚是高中生的女孩,在开车问题上,胆识、操作以及应变能力俱佳。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。