跳转到主要内容

沃尔玛勇战Visa 16个Manitoba分店停止接受Visa卡

Wal-Mart escalates its battle against Visa
随着沃尔玛在其16家缅尼托巴省门店禁用Visa信用卡,其与Visa公司之间的服务费之争亦进一步升级。尽管Visa公司已与联邦政府达成自愿降费协议,但小商家仍然不堪高额交易费重负,同时缺乏大型零售商直接对抗支付行业巨头之实力。
Wal-Mart’s battle against Visa has been escalated as it bans 16 stores in Manitoba from accepting visa. Despite Visa’ agreement with Ottawa for a voluntarily fee reduction, small businesses still feel the pressure from the high transaction costs, and lack large retailers’ clout to get head to head with the payment industry giant. 
 
 
[大中报梁楚怡报道]  随着零售巨头沃尔玛与Visa公司之间的服务费之争进一步升级,加拿大沃尔玛亦扩大了对Visa信用卡的禁用范围。
 
加拿大沃尔玛发言人罗伯顿(Alex Roberton)日前宣布,从10月24日开始,缅尼托巴省的所有16家沃尔玛门店将停止接受Visa信用卡,该公司将从9月22日开始在其所有缅省门店张贴告示就此通知消费者。在此之前,安省雷湾市的三家沃尔玛门店已经率先停止接受Visa信用卡。
 
目前,加国所有信用卡发卡行都是按照交易额的1%至2.5%向零售商收取手续费,而收费比率的高低是取决于顾客所使用的信用卡种类以及零售企业的类型,一般来说返现卡和高级卡的收费都比较高。相比之下,银行卡对每笔交易只会收取几分钱的手续费。
 
在沃尔玛宣布扩大Visa信用卡的禁用范围之前,联邦政府在9月14日刚刚宣布将对信用卡网络的收费,以及Visa公司和MasterCard公司在过去两年里的降费成效进行进一步审查。这两家信用卡公司均表示,他们进行的独立审计支持他们在过去两年里自愿将收费率降至平均1.5%的水平。
 
尽管Visa公司和MasterCard公司在2014年底都同意将之前1.6%至1.7%的加拿大收费率降至平均1.5%的水平,但沃尔玛和其他大型零售商通常都会和信用卡公司谈判自己的收费率。
 
沃尔玛曾表示,VISA信用卡的交易费“高得令人难以接受”,该公司每年需因此支付$1亿元信用卡费用。
 
维萨公司的发言人则表示,沃尔玛决定将Visa信用卡的禁用范围扩大到其缅省门店令人失望。该名发言人称,消费者在前往包括沃尔玛在内的店铺购物时希望使用自己所选择的付款方式,Visa公司仍在致力于和沃尔玛积极合作,以便加拿大消费者可以随时随地使用Visa信用卡购物。
 
沃尔玛与Visa公司的服务费之争亦反映出许多商家的心声,那就是信用卡服务费过高。沃尔玛在今夏宣布将会在所有门店逐步停止接受VISA信用卡,其中雷湾市的三家沃尔玛门店从7月18日就已经开始停止接受Visa信用卡。
 
据罗伯顿称,雷湾市的消费者并没有因此深感意外,并且已经适应了这一变化。但罗伯顿并未详细说明禁用Visa信用卡对沃尔玛的销售造成何种影响。
 
据信用卡业内刊物《尼尔逊报告》(Nilson Report)称,2015年加拿大有60%的信用卡交易是通过Visa信用卡完成,其次是MasterCard信用卡占到35%,American Express卡占到5.4%。
 
Visa公司在今年7月曾表示,该公司仍在致力于确保加拿大人可以在包括沃尔玛在内的所有店铺使用Visa信用卡。
 
在今年6月,Visa公司曾发表声明称该公司在2014年已与联邦政府达成协议,同意将电子支付费用降至公平合理的水平。声明同时称,沃尔玛是加国享受VISA信用卡最低收费率的商家之一。
 
小型零售商则表示,信用卡公司自愿降费并不足以帮助小企业减缓高收费率带来的压力。加拿大独立杂货商联盟副总裁桑德斯(Gary Sands)表示,沃尔玛与Visa公司的服务费之争进一步升级反映出大型零售商的影响力,而加国的小型零售商根本无力对抗Visa公司。
 
据加拿大独立石油营销者协会(The Canadian Independent Petroleum Marketers Association)副主席安德森(Tricia Anderson)称,加拿大商家每年支付的信用卡交易费高达$50亿至$70亿元,而其中有98%的商家都属于中小型规模。
 

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.